瑞银（UBS）今日发布公告，该公司与日本思佰益SBI及星展银行DBS完成了全球首次在公共区块链上使用本地发行的数字债券进行的实时回购交易（repo）。

此次交易利用合规数字支付代币在这三家受不同司法管辖区（日本、新加坡和瑞士）监管的实体之间进行了自动的即时结算回购、数字债券购买和赎回。此次交易是新加坡金融监管局（MAS）“守护者计划（Project Guardian）”项目的一部分。该交易凸显了区块链技术在提高资本市场工具的跨境分销和结算的效率、成本效益和灵活性方面的作用，同时也提现了其增强机构流动性管理的能力。

瑞银集团首席运营官和技术官Mike Dargan表示：“通过这项开创性的交易，我们证明了在严格的合规框架下利用公共DLT（分布式账本技术）网络在多个司法管辖区执行完全自动化且即时结算的交易的可能性。我们的代币化服务UBS Tokenize的灵活性将能让我们的合作伙伴轻松地适应和利用我们创新的产品框架和技术能力，从而满足他们在基础设施和交易方面的需求。”

SBI控股全资子公司SBI Digital Asset Holdings首席执行官Fernando Luis Vázquez Cao表示：“我们SBI Digital Asset Holdings（SBI DAH）正在构建一个机构级的数字资产生态系统，并为其商业化做好了准备。这项开创性的交易展示了我们可以在跨境方面做出什么样的努力来为市场和客户提供创新高效的产品和服务。另外，SBI SECURITIES作为回购交易对手方和Shinsei Trust & Banking作为日本稳定币发行方之间的合作也是SBI DAH与大型全球机构和整个SBI集团之间的合作范例。”

瑞银、SBI DAH和星展银行都是MAS“守护者计划（Project Guardian）”试点项目的重要参与者，其它参与者还包括阿波罗全球管理、汇丰银行、渣打银行、Swift、大华银行、Chainlink和LayerZero等12家金融机构。

新加坡金管局正在通过政府和金融行业的合作，推动代币化市场的规模化发展，拓展基础能力，扩大代币化市场规模。Project Guardian取得的进展就推动机构对数字资产的采用，从而释放流动性、增加投资机会，同时提高金融市场的效率。